<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>El Hispano</title>
	<atom:link href="http://www.el-hispano.com/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.el-hispano.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 May 2013 16:32:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>CMB abre compás de espera a ‘Maravilla’ por fractura en la mano izquierda</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5504</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5504#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 May 2013 16:17:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Deportes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5504</guid>
		<description><![CDATA[México, (EFE).- El campeón de peso medio Sergio ‘Maravilla’ Martínez recibió un compás de espera del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) para que informe sobre la evolución de la fractura que sufrió en la mano izquierda, en la pelea que sostuvo ante el británico Martin Murray, el pasado 27 de abril. Martínez derrotó a Murray [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Sergio-Maravilla-4xX-.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-5496" alt="IM Sergio Maravilla 4xX" src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Sergio-Maravilla-4xX--300x287.jpg" width="300" height="287" /></a></p>
<p>México, (EFE).- El campeón de peso medio Sergio ‘Maravilla’ Martínez recibió un compás de espera del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) para que informe sobre la evolución de la fractura que sufrió en la mano izquierda, en la pelea que sostuvo ante el británico Martin Murray, el pasado 27 de abril.<br />
Martínez derrotó a Murray por decisión unánime, pero en el pleito se lesionó y todavía no se sabe cuánto tiempo estará alejado de los cuadriláteros.<br />
“Tenemos que esperar el informe médico y después hablar con el campeón, porque al campeón hay que darle todo el apoyo siempre y no se le puede poner ningún plazo, al contrario, lo vamos a apoyar ciento por ciento”, apuntó el titular del CMB, José Sulaimán.<br />
En el caso de que Martínez no pueda pelear, entonces el CMB puede declararlo campeón en receso y darle otra consideración al combate del mexicano Julio César Chávez y el británico Murray.<br />
“Pero hasta que no se presenten las cosas (el informe de Martínez), el CMB no tomara una posición y lo esperará todo el tiempo que se pueda, sin que se infrinjan los reglamentos o haya perjuicio para el boxeo”, añadió Sulaimán.<br />
“Lo que pase de aquí a tres meses no nos interesa. Nos interesa qué va a pasar después y para ello necesitamos conocer cuáles son las condiciones médicas y cuál es su futuro inmediato”, concluyó Sulaimán.</p>
<div id="attachment_5496" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Sergio-Maravilla-4xX-.jpg"><img class="size-medium wp-image-5496" alt="El boxeador Sergio “Maravilla” Martínez de Argentina celebra tras vencer por puntos a Martin Murray. EFE" src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Sergio-Maravilla-4xX--300x287.jpg" width="300" height="287" /></a><p class="wp-caption-text">El boxeador Sergio “Maravilla” Martínez de Argentina celebra tras vencer por puntos a Martin Murray. EFE</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5504</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ortiz y Canó le ponen el sello dominicano a los bates en las mayores</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5502</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5502#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 May 2013 16:12:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Deportes]]></category>
		<category><![CDATA[Grandes ligas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5502</guid>
		<description><![CDATA[).- Los toleteros David Ortiz y Robinson Canó se encargaron de poner el poder dominicano a los bates en las Grandes Ligas al conectar dos jonrones cada uno y ser también los latinoamericanos más destacados de la jornada. Ortiz recuperó el swing y pegó dos vuelaceras y remolcó seis carreras para los Medias Rojas de [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5484" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-David-Ortiz4xx-.jpg"><img class="size-medium wp-image-5484" alt="David Ortiz de la Liga Americana. EFE" src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-David-Ortiz4xx--300x251.jpg" width="300" height="251" /></a><p class="wp-caption-text">David Ortiz de la Liga Americana. EFE</p></div>
<p>).- Los toleteros David Ortiz y Robinson Canó se encargaron de poner el poder dominicano a los bates en las Grandes Ligas al conectar dos jonrones cada uno y ser también los latinoamericanos más destacados de la jornada.<br />
Ortiz recuperó el swing y pegó dos vuelaceras y remolcó seis carreras para los Medias Rojas de Boston, que derrotaron 12-5 a los Mellizos de Minnesota.<br />
El veterano toletero dominicano llegó a siete jonrones al castigar en el primer episodio con batazo de cuatro esquinas contra el abridor Scott Diamond, llevando a dos compañeros por delante, cuando el lanzador trataba de sacar el segundo “out de la entrada.<br />
En el séptimo episodio volvió a botar la pelota a la calle cuando enfrentó los servicios del relevo Anthony Swarzak, con un corredor en las almohadillas.<br />
Ortiz, que se fue 4-3, remolcó seis carreras para sumar 29 en lo que va de campaña y anotó tres, y deja en .362 su promedio de bateo desde que se inició la temporada.<br />
Su compatriota, el segunda base Canó, conectó par de cuadrangulares para dirigir el ataque de los Yanquis de Nueva York, que derrotaron 7-2 a los Azulejos de Toronto.<br />
Canó (12) conectó de vuelta entera en el tercer episodio contra el abridor Brandon Morrow llevando a un compañero en el camino.<br />
El dominicano desapareció la pelota del campo cuando el lanzador buscaba el tercer out de esa entrada.<br />
En el quinto episodio volvió a enfrentar a Morrow y nuevamente le recetó la misma dosis de castigo con otro jonrón con un corredor en base, cuando el lanzador había sacados dos outs.<br />
Por los Azulejos el bateador designado dominicano Edwin Encarnación (12) conectó jonrón solitario en la octava entrada sobre los envíos del relevo David Robertson.<br />
El parador en corto venezolano Elvis Andrus pegó cinco imparables, la mejor marca en su carrera, y los Vigilantes de Texas vencieron 7-2 a los Tigres de Detroit.<br />
Andrus hizo un trabajo perfecto con el bate al realizar cinco viajes a la caja de bateo y tener contacto en cinco ocasiones con la pelota.<br />
El venezolano remolcó dos carreras y anotó tres y dejó en .282 su promedio con el bate.<br />
En la derrota el guardabosques cubano estadounidense Raúl Ibáñez también estuvo presente en el ataque de los Marineros de Seattle que perdieron 4-5 contra los Indios de Cleveland.<br />
Por los Marineros, Ibáñez (8) lo hizo en la novena entrada, al botar la pelota del campo sin corredores en el camino, cuando había dos outs en el episodio.<br />
El guardabosques venezolano Gerardo Parra sacó la pelota del campo y ayudó en el triunfo de los Diamondbacks de Arizona por 1-0 sobre los Marlins de Miami.<br />
Parra (4) lo ayudó pegando de cuatro esquinas en el primer episodio.<br />
Parra sacó la pelota del campo al cazar los envíos del abridor Tom Koehler, sin corredores en los senderos, ni outs en la entrada.<br />
El antesalista venezolano Alberto Callaspo se voló la barda y remolcó cinco carreras para los Angelinos de Los Ángeles, que vencieron 12-9 a los Medias Blancas de Chicago.<br />
Callaspo (3) lo hizo en el séptimo episodio contra la serpentina del relevo Donnie Veal, a quien le botó la pelota del campo con dos corredores en el camino mientras que el lanzador buscaba el tercer “out” del episodio.<br />
El venezolano también pegó dos volados de sacrificio y terminó con cinco remolcadas.<br />
El cerrador colombiano Ernesto Frieri (8) se apuntó salvamento en una entrada y un tercio, permitió un jonrón, una carrera y ponchó a tres.<br />
Por los Medias Blancas el receptor venezolano Héctor Giménez (2) conectó cuadrangular en el octavo episodio con dos corredores en circulación contra Frieri.<br />
El parador en corto nicaragüense Everth Cabrera pegó sencillo en el octavo episodio para remolcar la carrera del triunfo de los Padres de San Diego, que ganaron 2-1 a los Nacionales de Washington.<br />
Cabrera pegó sencillo al jardín central para remolcar a la registradora al bateador emergente venezolano Alexi Amarista con la carrera del triunfo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5502</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El mexicano Abner Mares buscara conquistar más títulos mundiales</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5498</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5498#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 May 2013 16:05:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Deportes]]></category>
		<category><![CDATA[Sin categoría]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5498</guid>
		<description><![CDATA[&#160; México, (EFE).- El púgil mexicano Abner Mares, campeón de la categoría de peso pluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), dijo  que su objetivo será buscará más títulos. “Quiero disputar un cuarto y un quinto campeonato mundial, pero lo haré hasta donde mi cuerpo me lo permita”, declaro Mares en rueda de prensa al [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>México, (EFE).- El púgil mexicano Abner Mares, campeón de la categoría de peso pluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), dijo  que su objetivo será buscará más títulos.<br />
“Quiero disputar un cuarto y un quinto campeonato mundial, pero lo haré hasta donde mi cuerpo me lo permita”, declaro Mares en rueda de prensa al recibir su cinturón de monarca pluma de manos del presidente del CMB, José Sulaimán.<br />
Mares, de 27 anos, ha sido campeón en tres divisiones diferentes, en gallo por la Federación Internacional de Boxeo (FIB), supergallo por el CMB y ahora en la categoría pluma, el cual conquistó al vencer a su compatriota Daniel Once de León hace dos semanas en Las Vegas (Nevada, Estados Unidos)<br />
“No por querer romper un récord voy a lastimar mi cuerpo y a exponerme de esa manera, pero si mi cuerpo se siente fuerte y capaz por que no?”, agregó el boxeador.<br />
Explicó que se siente muy bien en peso pluma y consideró que en la división superpluma también sería competitivo, pero quiere ir “paso a paso” y no presionarse.<br />
Mares, con 26 triunfos, 14 por la vía rápida, y un empate en 27 combates, pretende que su próximo combate, una defensa opcional, se celebre en Guadalajara o la ciudad de México en agosto o septiembre ya que quiere pelear en su país y “hacer su sueño realidad y para que la gente me conozca, ya es hora de pelear aquí”.<br />
El púgil dijo que aunque va invicto en 27 combates no le teme a la derrota porque quiere ser recordado como un campeón que peleó contra los mejores.<br />
Mares dijo que únicamente bajaría de división para enfrentar al cubano Guillermo Rigondeaux, quien venció al filipino Nonito Donaire con el que dejo una “cuenta pendiente” ya que éste último no lo quiso enfrentar.<br />
Tras cumplir su siguiente combate, Mares no sabe a quien enfrentará aunque mencionó los nombres de Jhonny Gonzalez y Robinson Castellanos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5498</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dos niñas hispanas entre las 24 víctimas fatales del tornado en Oklahoma</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5479</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5479#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 May 2013 11:14:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[NACIONALES]]></category>
		<category><![CDATA[DESASTRE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5479</guid>
		<description><![CDATA[Washington,  (EFE).- Dos niñas hispanas se cuentan entre los diez menores de edad identificados de las veinticuatro víctimas fatales, confirmadas, que dejó un tornado que el lunes pasado arrasó el área de Moore, en Oklahoma, informaron hoy las autoridades. El informe identifica como hispanas a Sydnee Vargyas, de siete meses que murió por golpe traumático [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5477" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Escombros_2-Niñas4x-.jpg"><img class="size-medium wp-image-5477" alt="arias personas recuperan algunos objetos entre los escombros de una vivienda destruida, un día después de que se produjese un gigantesco tornado de categoría EF4 que arrasó varios barrios del sur de Oklahoma, en el barrio de Moore (Oklahoma). " src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Escombros_2-Niñas4x--300x213.jpg" width="300" height="213" /></a><p class="wp-caption-text">arias personas recuperan algunos objetos entre los escombros de una vivienda destruida, un día después de que se produjese un gigantesco tornado de categoría EF4 que arrasó varios barrios del sur de Oklahoma, en el barrio de Moore (Oklahoma).</p></div>
<p>Washington,  (EFE).- Dos niñas hispanas se cuentan entre los diez menores de edad identificados de las veinticuatro víctimas fatales, confirmadas, que dejó un tornado que el lunes pasado arrasó el área de Moore, en Oklahoma, informaron hoy las autoridades.<br />
El informe identifica como hispanas a Sydnee Vargyas, de siete meses que murió por golpe traumático en la cabeza, y Karrina Vargyas, de cuatro años, quien murió por traumas múltiples. La prensa local ha indicado que las pequeñas son hermanas.<br />
La lista incluye quince personas de sexo femenino de las cuales once perecieron como consecuencia de traumas múltiples y cuatro por asfixia causada por la presión de escombros.<br />
Seis de las nueve víctimas de sexo masculino murieron por traumas y heridas múltiples, y tres debido a asfixia mecánica, según el informe.<br />
El diario Daily Mail, de Oklahoma, informó que las hermanas Vargyas se encontraban en casa con su madre, Laurinda, quien “intentó protegerlas cuando ocurrió el tornado pero no pudo salvarlas de los vientos de más de 320 kilómetros por hora”.<br />
El diario publicó una fotografía en la cual aparecen Laurinda Vargyas y sus dos niñas, y otra en la que aparecen las niñas con su hermano Damon, de 11 años de edad, y Ari, de 8, que se hallaban en la escuela en el momento del tornado, y sobrevivieron.<br />
Phillip Vargyas, un técnico de informática, dijo al diario que “tratamos de salir adelante pero es difícil saber adónde vamos, qué hacer”.<br />
La secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, recorre hoy el área de Moore, al sur de Oklahoma City, devastada por el tornado que dejó cientos de personas heridas y extensos daños.<br />
Napolitano, quien dijo a los medios que el Gobierno federal movilizará todos los recursos necesarios para ayudar a los damnificados, está acompañada por el director de la Agencia de Gestión de Emergencias, Craig Fugate.<br />
La agencia, conocida por su sigla en inglés FEMA, tiene ya en el área unos 400 empleados que apoyan las labores de bomberos, policías, soldados de la Guardia Nacional de Oklahoma y equipos de búsqueda y socorro llegados de diversas partes del país.<br />
Fugate, en un comunicado, indicó que hasta esta madrugada más de mil personas afectadas por el tornado se habían registrado con FEMA para recibir ayuda.<br />
Las autoridades, que no han encontrado más sobrevivientes desde el lunes en la noche, se aprestan a dar por concluida la búsqueda de víctimas entre los escombros de Moore y encaran ahora el albergue y la asistencia a los damnificados y las tareas de limpieza y reconstrucción.<br />
El alcalde de Moore, Glenn Lewis, dijo que pedirá al concejo municipal que apruebe una ordenanza que requiera el alojamiento de los damnificados en las casas y apartamentos nuevos de la ciudad.<br />
Los equipos de búsqueda y socorro continúan removiendo lentamente las ruinas de casas, escuelas y comercios en medio de escombros, vigas, muebles y vehículos destrozados por los vientos que alcanzaron una velocidad de más de 300 kilómetros por hora.<br />
La devastación es tal que los socorristas tienen dificultades para orientarse pues las calles están cubiertas de escombros y los carteles que las identificaban han caído.<br />
El jefe del Cuerpo de Bomberos, Gary Bird, dijo en una entrevista televisada que está casi seguro de que ya no quedan sobrevivientes y cadáveres que remover de entre los escombros.</p>
<div id="attachment_5477" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Escombros_2-Niñas4x-.jpg"><img class="size-medium wp-image-5477" alt="arias personas recuperan algunos objetos entre los escombros de una vivienda destruida, un día después de que se produjese un gigantesco tornado de categoría EF4 que arrasó varios barrios del sur de Oklahoma, en el barrio de Moore (Oklahoma). " src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Escombros_2-Niñas4x--300x213.jpg" width="300" height="213" /></a><p class="wp-caption-text">arias personas recuperan algunos objetos entre los escombros de una vivienda destruida, un día después de que se produjese un gigantesco tornado de categoría EF4 que arrasó varios barrios del sur de Oklahoma, en el barrio de Moore (Oklahoma).</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5479</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Más de 5.000 hispanos afectados por el tornado que arrasó Moore, en Oklahoma</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5468</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5468#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 May 2013 12:49:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[NACIONALES]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5468</guid>
		<description><![CDATA[Washington, 21 may (EFE).- Los más de 5.000 hispanos que residen en el área de Moore vivieron momentos angustiantes bajo el tornado que arrasó ese suburbio de Oklahoma City, y hoy participan en los esfuerzos de socorro a los damnificados, dijeron fuentes locales. La gobernadora de Oklahoma, Mary Fallin, dijo en una conferencia de prensa [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5467" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-MOORE-OKLOHOMA-4X-.jpg"><img class="size-medium wp-image-5467" alt="Edificios y vehículos han quedado destrozados tras el paso del tornado por el barrio de Moore, el más afectado en Oklahoma (Estados Unidos) este 21 de mayo de 2013. EFE " src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-MOORE-OKLOHOMA-4X--300x180.jpg" width="300" height="180" /></a><p class="wp-caption-text">Edificios y vehículos han quedado destrozados tras el paso del tornado por el barrio de Moore, el más afectado en Oklahoma (Estados Unidos) este 21 de mayo de 2013. EFE</p></div>
<p>Washington, 21 may (EFE).- Los más de 5.000 hispanos que residen en el área de Moore vivieron momentos angustiantes bajo el tornado que arrasó ese suburbio de Oklahoma City, y hoy participan en los esfuerzos de socorro a los damnificados, dijeron fuentes locales.<br />
La gobernadora de Oklahoma, Mary Fallin, dijo en una conferencia de prensa que el acceso a la zona es difícil por la gran cantidad de escombros esparcidos por el tornado en una franja de más de 18 millas (casi 30 kilómetros) de largo y dos y media (cuatro kilómetros) de ancho.<br />
Las autoridades han confirmado que al menos 24 personas murieron como consecuencia del tornado, y los hospitales han atendido a al menos 237 heridos, dijo Fallin, aunque continúan las labores de búsqueda y socorro y la cifra de víctimas podría aumentar.<br />
“Toda la ciudad parece un basurero”, dijo Glenn Lewis, el alcalde de Moore, a la cadena de televisión NBC. “Parece que hemos perdido nuestro hospital. Pasé por ahí hace poco y está destruido”.<br />
“Hay una gran cantidad de hispanos que viven en Moore”, dijo a Efe en conversación telefónica Carlos Ortiz, editor del diario El Nacional de Oklahoma.<br />
“Muchos de ellos son ‘profesionales’ de situaciones como ésta y superaron la devastación de 1999” cuando otro tornado dejó cuarenta personas muertas, cientos de heridos y extensos daños.<br />
“Esos hispanos han sido artífices importantes de la recuperación de Oklahoma City”, añadió Ortiz, quien dijo que la Iglesia Bautista de Capitol Hill, en la Avenida 37 de Moore, es el sitio donde se reciben los suministros y medicamentos para la comunidad.<br />
El tornado del lunes “tuvo un impacto fuerte para toda la comunidad”, informó por su parte David Castillo, el presidente de la Cámara de Comercio Hispana del Gran Oklahoma City.<br />
“La gerente de nuestra oficina, Hanna Herrera, y su familia perdieron su casa”, indicó. “Gracias a Dios, ellos están todos bien, pero esto ha tenido un impacto muy personal, muy cercano a todos nosotros”, dijo.<br />
Castillo aseguró que, debido a la interrupción del servicio eléctrico y los problemas de comunicaciones, todavía no tiene un panorama más amplio de los daños que hayan sufrido los comercios e industrias de los 400 miembros de la Cámara.<br />
“Recibí una llamada, sí, de la Tienda Morelos, un comercio de venta de comidas”, añadió. “Ellos no tuvieron daños mayores, pero siguen sin electricidad”.<br />
La Cámara, dijo Castillo, “tiene todas sus líneas abiertas para movilizar la ayuda hacia la Cruz Roja que está realizando una gran labor en toda el área”.<br />
“Fue una situación angustiante, especialmente porque el tornado golpeó a la hora que los niños salían de las escuelas”, dijo a Efe en conversación telefónica Patricia de Moraes, coordinadora de la Agencia Latina de Desarrollo Comunitario.<br />
De Moraes vive en Moore pero su casa salió indemne tras el paso del tornado.<br />
“En casa seguimos sin electricidad y ha sido un poco difícil apreciar toda la situación dado que no tenemos televisión y se agotaron las baterías de los teléfonos celulares”, añadió De Moraes cuya oficina está a unos 20 minutos de la zona de desastre.<br />
Irma Esqueda, otra empleada de la agencia, señaló que “éste fue el segundo tornado más fuerte que se haya registrado y destruyó casas, escuelas y un centro comercial”.<br />
“Esta mañana están apostados soldados de la Guardia Nacional de Oklahoma y no se puede ingresar a la zona”, añadió. “Lo que nos han pedido es que llevemos agua, comidas enlatadas, pañales al Ejército de Salvación”.<br />
“Hay muchísima gente sin casa”, añadió Esqueda.<br />
En el Estado de Oklahoma viven casi 300.000 hispanos, aproximadamente el 8 por ciento de la población del Estado y casi el 75 por ciento de ellos es de origen mexicano.<br />
Los grupos de latinos más numerosos se encuentran en Oklahoma City, Tulsa, Lawton, Guymon y Altus. En algunas áreas del oeste del estado los hispanos son más del 25 por ciento de la población.</p>
<div id="attachment_5467" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-MOORE-OKLOHOMA-4X-.jpg"><img class="size-medium wp-image-5467" alt="Edificios y vehículos han quedado destrozados tras el paso del tornado por el barrio de Moore, el más afectado en Oklahoma (Estados Unidos) este 21 de mayo de 2013. EFE " src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-MOORE-OKLOHOMA-4X--300x180.jpg" width="300" height="180" /></a><p class="wp-caption-text">Edificios y vehículos han quedado destrozados tras el paso del tornado por el barrio de Moore, el más afectado en Oklahoma (Estados Unidos) este 21 de mayo de 2013. EFE</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5468</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Immigration: Congress/the Court and Senator Casey</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5461</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5461#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 May 2013 19:22:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Locales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5461</guid>
		<description><![CDATA[  Philadelphia -  As   the 844-page immigration reform bill makes its way through the Senate Judiciary Committee, a variety of amendments are being proposed which, in many instances are merely obstacles in its course. Others, meanwhile,  have sought to accelerate  and smooth the road to passage.     Among the latter, are the Obama Administration’s [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div>  Philadelphia -  As   the 844-page immigration reform bill makes its way through the Senate Judiciary Committee, a variety of amendments are being proposed which, in many instances are merely obstacles in its course. Others, meanwhile,  have sought to accelerate  and smooth the road to passage.</div>
<div>    Among the latter, are the Obama Administration’s Director of Domestic Policy, Cecilia Munoz and Vermont Senator Patrick J. Leahy (D), Chairman of the Judiciary Committee.</div>
<div>   Last week the Judiciary Committee considered 32 proposed changes to the immigration bill related to border security and adopted 21.</div>
<div>   This week Ms. Munoz urged all Americans to participate in the  “discussion about how we build a fair and  effective immigration system that lives up to our heritage as a nation of laws and a nation of immigrants.”</div>
<div>    In order to be “part of the conversation,” Ms. Munoz recommended that people from across the nation send their immigrant-related stories and memories to the White House, which would then “share” them on the White House web site and facebook.</div>
<div>    “We want to make sure that the idea isn’t  far from the minds of policymakers here in Washington, as we work to reach an  agreement to reform immigration,” said Ms. Munoz.</div>
<div>   “When Americans from all over the country -each with  different backgrounds, each from different circumstances &#8211; all speak out with the same voice, it’s powerful in a way that’s hard to ignore,” added Ms. Munoz.</div>
<div>   As Chairman of the Senate Judiciary Committee, Sen. Leahy opened the session to consider the immigration reform bill, saying that the key to reform is that “the pathway to citizenship” for undocumented immigrants “not</div>
<div>be a false promise.” Sen. Leahy then called on his Senate colleagues to reject efforts to set up procedures that would be “nothing but obstacles to that goal.”</div>
<div>      An example of the “obstacles” and obstructionist proposals facing immigration reform, Sen. Charles Grassley (R-Iowa),   proposed federal law enforcement authorities establish operational “control” over the entire 2,000 mile border for six months before allowing any of the country’s 11 million undocumented immigrants  to earn legal status.</div>
<div>   Democrats objected, arguing that the current bill already includes substantial new border control components and that additional requirements would only delay the ability of undocumented immigrants to obtain green cards and citizenship.</div>
<div>   In addition, Democratic Senators argued that Homeland Security,  under the Obama administration, has ‘significantly strengthened” border security, as the number of illegal crossings has plummeted and deportations reached record levels.</div>
<div>   The immigration reform bill has provisions that will add hundreds of thousands of new visas for high-tech workers and low-skilled employees. Working with the AFL-CIO and the U.S. Chamber of Commerce, the legislation created a “W” visa program for up to 200,000 temporary workers in jobs like waiters and janitors.</div>
<div>    Meanwhile, the influence of  Justice Sonia Sotomayor   could clearly be discerned this week in  the Court’s 7-2  decision, which halted the practice of “automatically deporting” those undocumented immigrants who have been convicted of possessing miniscule amounts of marijuana.</div>
<div>   Writing for the majority in Moncrieffe v. Holder, Justice Sotomayor wrote that the  sale or possession conviction must involve more than a small amount of marijuana to be deemed of a serious enough nature to warrant deportation.</div>
<div>   The plaintiff in the case was a Jamaican immigrant arrested in Georgia in 2008.  After being pulled over for a traffic violation, police officers discovered 1.3 grams of marijuana in Mr. Moncrieffe’s car, enough to make two or three marijuana cigarettes, according to Justice Sotomayor.</div>
<div>   Nevertheless, he was charged with possession of marijuana with intent to distribute, placing Mr. Moncrieffe under the broad purviews of Georgia law which categorized such conduct as a felony.</div>
<div>    In accepting a plea agreement for his offense, Mr. Moncrieffe avoided jail, but now had an “aggravated felony” on his record, which made him eligible for “automatic deportation.”</div>
<div>   The Immigration and Nationality Act (INA), states that a citizen convicted of an “aggravated felony” is not only deportable, but also ineligible for discretionary relief.</div>
<div>   Justice Sotomayor writes, “ If a non-citizen’s conviction for  marijuana distribution offense fails to establish that the offense involved either remuneration or more than a small amount of marijuana, it is not an aggravated felony under the INA.”</div>
<div>   “The state offense is a categorical match only if a conviction of that offense,” added Justice Sotomayor, “necessarily involved facts equating to the generic federal offense.”</div>
<div>   Erica Almiron, the Executive Director of Juntos, welcomed the Court’s ruling and predicted it would have a “significant impact” on the local immigrant community and across the country.</div>
<div>   “Many who grew up in poor and working-class communities of color know very well the experience of being cast into the school to prison  deportation pipeline,” noted Ms. Almiron, adding, even “small drug offenses can put many on the track to deeper poverty or prison and deportation.”</div>
<div>   Regarding Justice Sotomayor’s influence on the Court, Ms. Almiron said, “We need more people in positions of power who understand the dynamics in these political structures that force already disenfranchised communities into further isolation.”</div>
<div>   A leading Philadelphia Immigration Attorney, David Bennion, told El Hispano: “The change will effect a relatively small number of people, but will have a big impact in those cases, helping people avoid deportation who were convicted of possession with intent to distribute who only had small amounts of marijuana.”</div>
<div>   Sen. Bob Casey also made a stop to discuss immigration at the offices of Congreso, Monday, gathering information from those directly effected by reform.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5461</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Juan Luis Guerra hace balance de su carrera con su disco “Asondeguerra”</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5459</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5459#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 May 2013 00:19:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Entretenimiento]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5459</guid>
		<description><![CDATA[Miami, (EFE).- El cantautor dominicano Juan Luis Guerra sacó este martes a la venta “Asondeguerra”, un disco y DVD de grandes éxitos, grabado íntegramente en vivo durante el último concierto de su gira “A son de Guerra”, en el Estadio Olímpico de Santo Domingo. Con este trabajo discográfico, el artista repasa su trayectoria musical y [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_5454" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Juan-Luis-Guerra4x.jpg"><img class="size-medium wp-image-5454" alt="El cantautor dominicano Juan Luis Guerra posa para durante una entrevista con Efe en Miami Beach (Florida). EFE " src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Juan-Luis-Guerra4x-300x276.jpg" width="300" height="276" /></a><p class="wp-caption-text">El cantautor dominicano Juan Luis Guerra posa para durante una entrevista con Efe en Miami Beach (Florida). EFE</p></div>
<p>Miami, (EFE).- El cantautor dominicano Juan Luis Guerra sacó este martes a la venta “Asondeguerra”, un disco y DVD de grandes éxitos, grabado íntegramente en vivo durante el último concierto de su gira “A son de Guerra”, en el Estadio Olímpico de Santo Domingo.<br />
Con este trabajo discográfico, el artista repasa su trayectoria musical y es la primera vez que el músico caribeño realiza un álbum con canciones interpretadas en directo.<br />
Para ello contó con las colaboraciones de Juanes y Romeo Santos, que interpretaron “La Calle” y “Frió Frió”, respectivamente.<br />
“Las dos (colaboraciones) fueron especiales y hermosas. Juanes hizo un solo de guitarra y siempre lo paso muy bien. Somos muy amigos”, comentó Guerra en entrevista con Efe.<br />
Sobre Romeo Santos, el cantautor señaló que “lo veía como a un niño en escena”. “Lo veía muy entregado, riéndose y feliz. Para mí eso significó muchísimo”, dijo Guerra sobre el bachatero.<br />
El artista dominicano destacó que Romeo Santos “ha puesto la bachata en un lugar muy especial en el mundo” y remarcó que “ha contribuido al género” dominicano para que se conociera más, sobre todo, en el mercado anglo de Estados Unidos gracias al tema “Promise”, que cantó junto a Usher.<br />
El mismo Juan Luis Guerra hará lo propio con Natalie Cole en un disco en español que la cantante lanzará este verano y que incluirá “Bachata rosa”, cantada a dúo con el dominicano.<br />
El artista aseguró “que lo mejor está por venir” y adelantó que tiene en mente varios proyectos: producir un nuevo trabajo discográfico y preparar una nueva gira mundial.<br />
Con todo, el cantautor dominicano avanzó que tiene en mente hacer una incursión en la gran pantalla. “Quiero estar en el cine, y estamos viendo la posibilidad de hacer música para el cine”, expresó Guerra.<br />
El ganador de dos Grammy y catorce Grammy Latino consideró “un privilegio” el poder mantenerse durante tantos años en esta industria y que su música haya pasado de generación a generación.<br />
“En los conciertos veo a muchos niños, y eso ha sido inculcado por sus padres, de eso estoy seguro”, señaló a Efe.<br />
La clave de su éxito, dijo, “tiene que ver mucho con la alegría”.<br />
“La gente busca estar alegre, bailar y estar contento. Eso es parte de lo que nosotros hacemos en el show”, sostuvo Guerra.<br />
El músico aprovechó para destacar la labor de la banda 4.40, que le ha acompañado durante su carrera musical: “Creo que es una de las mejores bandas que hay en el planeta”.<br />
Reconocidos temas como “Ojalá que llueva café”, “La Bilirrubina”, “Las Avispas”, “El Niágara en Bicicleta” o “La travesía” forman parte de “un momento especial en su vida y en su carrera”, de manera que ha querido que estos temas apareciesen en este trabajo discográfico.<br />
El artista también quiso acordarse de todas aquellas personas que le ayudaron a salir adelante cuando comenzó su carrera a los 23 años, como “la familia, la esposa, y las compañías disqueras”.<br />
El cantautor explicó que sus padres tuvieron alguna reticencia a que salga de República Dominicana, pero insistió en que “esa era la voluntad de Dios”.<br />
El cantautor dominicano no esconde la fe que tiene en la religión y da las gracias a Dios por todo el éxito que ha conseguido. “Creo que el Señor tenía ese plan, desde el principio. Y desde antes de la fundación, ya sabía el talento que me había dado y lo que yo tenía que hacer”, señaló Guerra.<br />
El intérprete de “Ojalá que llueve café” o “La Bilirrubina” recordó sus inicios en la industria discográfica y reconoció que “la música siempre ha sido su pasión desde jovencito”.<br />
“Recuerdo pedir un piano a mis tíos y a mis padres. En ese momento no me podían dar un piano, pero me dieron una guitarra. Siempre tocaba la batería, cantaba en el colegio,&#8230; todos me decían que desde pequeño veían mi pasión por la música”, añadió.<br />
Aunque le encanta el baloncesto y, a pesar de tener una estatura de dos metros, el artista confesó que “en algún momento de su vida” se había planteado dedicarse al deporte. “Soy un gran amante de los deportes, pero no para practicarlo, y sí para verlo”, afirmó Juan Luis Guerra entre risas.</p>
<div id="attachment_5454" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Juan-Luis-Guerra4x.jpg"><img class="size-medium wp-image-5454" alt="El cantautor dominicano Juan Luis Guerra posa para durante una entrevista con Efe en Miami Beach (Florida). EFE " src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-Juan-Luis-Guerra4x-300x276.jpg" width="300" height="276" /></a><p class="wp-caption-text">El cantautor dominicano Juan Luis Guerra posa para durante una entrevista con Efe en Miami Beach (Florida). EFE</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5459</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tijuana, Newell’s, Boca, Olimpia y Santa Fe completan los cuartos de final</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5457</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5457#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 May 2013 00:14:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Deportes]]></category>
		<category><![CDATA[FUTBOL LIBERTADORESW]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5457</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Bogotá,  (EFE).- Tijuana, Newell’s Old Boys, Boca Juniors, Olimpia y Santa Fe completaron esta semana los clasificados a cuartos de final de la edición 54 de la Copa Libertadores, instancia en la que ya estaban Real Garcilaso, Fluminense y Atlético Mineiro. El Tijuana enfrentará al Atlético Mineiro de Ronaldinho Gaucho y el goleador del [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_5456" class="wp-caption alignnone" style="width: 310px"><a href="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-WILDER-MEDINA-Indepte4x-.jpg"><img class="size-medium wp-image-5456" alt="El jugador Wilder Medina (i) del colombiano Independiente Santa Fe celebra luego de anotar contra Gremio de Brasil durante su partido por los octavos de final de la Copa Libertadores de América en el estadio Nemesio Camacho “El Campín”. EFE " src="http://www.el-hispano.com/wp-content/uploads/2013/05/IM-WILDER-MEDINA-Indepte4x--300x296.jpg" width="300" height="296" /></a><p class="wp-caption-text">El jugador Wilder Medina (i) del colombiano Independiente Santa Fe celebra luego de anotar contra Gremio de Brasil durante su partido por los octavos de final de la Copa Libertadores de América en el estadio Nemesio Camacho “El Campín”. EFE</p></div>
<p>Bogotá,  (EFE).- Tijuana, Newell’s Old Boys, Boca Juniors, Olimpia y Santa Fe completaron esta semana los clasificados a cuartos de final de la edición 54 de la Copa Libertadores, instancia en la que ya estaban Real Garcilaso, Fluminense y Atlético Mineiro.<br />
El Tijuana enfrentará al Atlético Mineiro de Ronaldinho Gaucho y el goleador del torneo, Jo; el Boca Juniors, que eliminó al campeón, Corinthians, se las verá con el Newell’s Old Boys; Olimpia chocará con el Fluminense y el Santa Fe, de nuevo, contra el Real Garcilaso.<br />
Semana última de la fase de octavos de final que resultó nefasta para el fútbol brasileño pues cuatro de sus seis representantes quedaron en la cuneta.<br />
Gremio hoy, Corinthians ayer, el Palmeiras el martes y Sao Paulo el miércoles anterior, equipos que conquistaron en conjunto siete títulos de Libertadores, dijeron adiós para sorpresa de sus hinchas.<br />
Con una diferencia de 24 horas salieron Palmeiras, Corinthians y Gremio, los dos primeros al ceder puntos valiosos en sus canchas.<br />
Continúan en carrera Atlético Mineiro, uno de los más fuertes candidatos al título inédito, y el Fluminense.<br />
También se fueron el Nacional uruguayo, campeón de tres torneos, el Vélez Sarsfield, que ya alzó una copa, además del también argentino Tigre, y el Emelec ecuatoriano.<br />
Cómo únicos representantes de sus países quedaron el Olimpia paraguayo, el Tijuana mexicano y el Santa Fe colombiano.<br />
El Gremio cayó en Bogotá ante el Santa Fe por 1-0 a once minutos del final y se vio superado por el gol que el equipo colombiano le anotó en Porto Alegre, pese a perder por 2-1.<br />
El Santa Fe, que se hizo así con el último pasaje a cuartos de final, se las verá con un viejo conocido, el Real Garcilaso, al que enfrentó en la fase de grupos.<br />
El Tijuana, fundado en 2007 y con apenas dos años en la primera división mexicana, plantará cara al Atlético Mineiro con el antecedente de haber eliminado en su propia cancha al Palmeiras.<br />
El rival del campeón mexicano en cuartos será el Mineiro de Ronaldinho, Jo, Bernard y Diego Tardelli.<br />
En el mejor partido jugado por Juan Román Riquelme este año y con un primer tiempo impecable de sus compañeros, el Boca Juniors eliminó con un 1-1 a su verdugo de la final de 2012, el Corinthians.<br />
Los boquenses, que habían ganado por la mínima en la ida, se encontrarán en la siguiente ronda con Newell’s Old Boys, que venció por 1-2 al Vélez Sarsfield.<br />
El Olimpia paraguayo llegó a la vuelta de su serie contra el Tigre argentino en desventaja de 2-1, pero la remontó el jueves con un 2-0 para llegar a cuartos, una instancia muy familiar para el equipo dirigido por Ever Hugo Almeida, campeón de las ediciones de 1979, 1990 y 2002.<br />
Al Olimpia le espera en la próxima fase el Fluminense, que se deshizo del Emelec ecuatoriano al imponerse por 2-0 en Río de Janeiro tras perder por 2-1 en Guayaquil.</p>
<p>- Enfrentamientos de los cuartos de final:<br />
Tijuana (MEX) &#8211; Atlético Mineiro (BRA)<br />
Boca Juniors (ARG) &#8211; Newell’s Old Boys (ARG)<br />
Real Garcilaso (PER) &#8211; Independiente Santa Fe (COL)<br />
Olimpia (PAR) &#8211; Fluminense (BRA)</p>
<p>- Resultados de los partidos de vuelta de octavos de final:<br />
16.05 Santa Fe (COL), 1 &#8211; Gremio (BRA), 0 Ida: 2-1<br />
16.05 Olimpia (PAR), 2 &#8211; Tigre (ARG), 0 Ida: 2-1<br />
15.05 Corinthians (BRA), 1 &#8211; Boca Juniors (ARG), 1 Ida: 1-0<br />
15.05 Vélez (ARG), 1 &#8211; Newell’s (ARG), 2 Ida: 0-1<br />
14.05 Palmeiras (BRA), 1 &#8211; Tijuana (MÉX), 2 Ida: 0-0<br />
09.05 Nacional (URU), 1 (1) &#8211; Garcilaso (PER), 0 (4) Ida: 1-0<br />
08.05 Fluminense (BRA), 2 &#8211; Emelec (ECU), 0 Ida: 2-1<br />
08.05 Atl. Mineiro (BRA), 4 &#8211; Sao Paulo (BRA), 1 Ida: 1-2</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5457</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>THE GREAT GATSBY:  LA  DECADA DEL ‘20, AL ESTILO BAZ LUHRMANN</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5449</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5449#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 May 2013 00:53:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Entretenimiento]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5449</guid>
		<description><![CDATA[Por Julia Miranda &#160; No es uno de esos directores que estrenan una película por año. Surgido del mundo de la ópera y dueño de un estilo visual sencillamente impactante, el australiano Baz Luhrmann suele tomarse un lustro para preparar cada proyecto, y por eso cada vez que uno de ellos llega a las salas [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Por Julia Miranda</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>No es uno de esos directores que estrenan una película por año. Surgido del mundo de la ópera y dueño de un estilo visual sencillamente impactante, el australiano Baz Luhrmann suele tomarse un lustro para preparar cada proyecto, y por eso cada vez que uno de ellos llega a las salas es una verdadera fiesta para los sentidos. Fue asi con “Moulin Rouge!”, el musical protagonizado por Nicole Kidman que arrasó en los premios en 2002 y que ya ha se ha convertido en un verdadero clásico del género y lo mismo ocurrió con “Romeo + Juliet”, su inusual adaptación de la obra más romántica de Shakespeare que protagonizó Leonardo DiCaprio y que allá por 1996 hizo saltar la taquilla.</p>
<p>En “The Great Gatsby”, su versión de la famosa novela de F. Scott Fitzgerald, un clásico de la literatura norteamericana que ya ha sido llevado al cine en otras 3 ocasiones, Luhrmann lo ha vuelto a lograr. Aprovechando la magia del 3D de una manera totalmente diferente y demostrando que no sólo es útil para contar historias de superhéreoes, el gran realizador australiano ha logrado plasmar frente a nuestros ojos los grandes contrastes de la época del ‘20, en la que está ambientada la historia, con un realismo que nos convierte en habitantes de aquellos tiempos . Lógicamente, tratándose de un director tan celebrado y prestigioso en la industria del cine, el elenco que le acompañó en el proyecto no podría haber sido mejor. El varias veces nominado al Oscar Leonardo DiCaprio interpreta a Gatsby, papel que en la década del ‘70 hizo Robert Redford, en tanto que la nominada al Premio de la Academia Carey Mulligan encana a Daisy Buchanan, una mujer de la que es imposible no enamorarse. Otro nominado al Oscar, Tobey Maguire, hace las veces de Nick Carraway, el narrador de la historia y el ascendente actor australiano Joel Edgerton, a quien hemos visto recientemente en “The Odd Life of Timothy Green” y “Warrior”, sorprende convirtiéndose en Tom Buchanan, el despreciable antagonista del filme.</p>
<p>En “The Great Gatsby” todo comienza cuando Nick Carraway (Maguire) llega a Nueva York en busca del sueño americano, y consigue rentar por poco dinero una cabaña que tiene la peculiaridad de estar al lado de una gran mansión. Pronto comienza a escuchar rumores sobre el millonario que vive allí, un tal Gatsby que suele ofrecer fastuosas fiestas para quien pase por la puerta y en las que nunca se lo ve. Su curiosidad aumenta cuando recibe una invitación para asistir a una de las celebraciones de Gatsby, aunque pronto descubrirá que aunque en los fastuosos salones de la mansión hay miles de personas comiendo, bebiendo y bailando, el es el único que ha sido formalmente invitado. Es entonces que Gatsby (DiCaprio) aparece, forjandose entre los dos una sólida amistad, pero nada es casualidad. Nick es el primo de Daisy Buchanan (Mulligan), la mujer que le quita el sueño a Gatsby, y que ha sido suya alguna vez. Gatsby sueña con que Daisy deje a su esposo, el multimillonario Tom Buchanan (Edgerton) y cree que la única manera de lograrlo es demostrando que tiene aún mas dinero que él.</p>
<p>Como en todas las otras películas de Luhrmann, la música juega un papel fundamental. Decidido a hacernos sentir lo mismo que provocaba en los lectores de Fitzgerald las referencias a la música popular de la época, el director australiano decidió combinar la música tradicional de jazz que uno asocia con “The Great Gatsby” con el hip-hop y otros ritmos contemporaneos, por lo que convocó a Jay Z para que lo ayudara a crear la banda sonora, en la que también participan Beyoncé, André 3000, Florence and the Machine y Lana del Rey.</p>
<div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5449</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Actriz Chita Rivera será la mariscal  del Desfile Puertorriqueño</title>
		<link>http://www.el-hispano.com/?p=5447</link>
		<comments>http://www.el-hispano.com/?p=5447#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 May 2013 00:52:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>publicador</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arte y Cultura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.el-hispano.com/?p=5447</guid>
		<description><![CDATA[Nueva York- (EFE).- La legendaria actriz, cantante y bailarina Chita Rivera será la gran mariscal del tradicional desfile nacional puertorriqueño, que el próximo 9 de junio congregará, como cada año, a millones de personas en la Quinta Avenida de Nueva York. “He recibido muchos premios, pero nunca había sido mariscal”, dijo Rivera, que no ocultaba [...]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Nueva York- (EFE).- La legendaria actriz, cantante y bailarina Chita Rivera será la gran mariscal del tradicional desfile nacional puertorriqueño, que el próximo 9 de junio congregará, como cada año, a millones de personas en la Quinta Avenida de Nueva York.</p>
<p>“He recibido muchos premios, pero nunca había sido mariscal”, dijo Rivera, que no ocultaba la felicidad que le ha supuesto este reconocimiento de su comunidad.</p>
<p>“Estoy muy agradecida por el honor de ser gran mariscal. Será un gran día”, dijo Dolores Conchita Figueroa del Rivero, a quien el mundo del espectáculo conoce como Chita Rivera, ganadora de dos premios Tonny.</p>
<p>Rivera, nacida hace 80 años en Washington de padre puertorriqueño, es recordada por innumerables musicales en Broadway, como West Side Story, con su aclamada actuación como “Anita”; “Bye Bye Birdie”; “Chicago”, y “The Rink”, junto a Liza Minnelli y que le valió su primer Tony.</p>
<p>“Será un gran día”, dijo emocionada Rivera, que también recordó que recientemente estuvo en Puerto Rico.</p>
<p>“Gané unas libras, pero está bien”, señaló la artista, que también fue reconocida con la Medalla Presidencial de la Libertad que le otorgó el presidente, Barack Obama, y fue la primera latina en recibir el Kennedy Center Honor, entre otros múltiples reconocimientos.</p>
<p>La presidenta del desfile puertorriqueño, Madelyne Lugo, destacó que la famosa cantante es una “fuente de orgullo e inspiración” para los puertorriqueños y que con el desfile se le rinde tributo a sus logros y trayectoria de más de 50 años.</p>
<p>Lugo anunció además en conferencia de prensa que el cantante Tony Orlando, de madre puertorriqueña y padre griego, confirmó hoy su participación en el desfile, que convoca tradicionalmente a más de dos millones de espectadores a lo largo de la Quinta Avenida.</p>
<p>Este año el multitudinario desfile se realizará bajo el lema de “Salud &#8211; Celebrando tu Salud” en reconocimiento a la campaña de servicio público que realiza el comité organizador del desfile, que cada año coordina diversos eventos de salud para la comunidad.</p>
<p>Acorde con el lema de este decimoctavo desfile nacional, el mariscal internacional será el presidente del sindicato de salud 1199, George Greshman, mientras que la directora de escuela retirada Aida Rosa será reconocida por su trayectoria y legado en la administración y lucha por los derechos en la educación por más de 50 años.</p>
<p>El desfile será dedicado al municipio puertorriqueño de Guayanilla en conmemoración del 180 aniversario de su fundación, mientras que a nivel de EE.UU. se le dedicará a Rhode Island.</p>
<p>Tres instituciones serán reconocidas en esta edición: “El Diario/la Prensa”, el periódico en español más antiguo de EE.UU, por su centenario; al Hostos Community College y al Centro de Estudios Puertorriqueños, dos instituciones producto de las luchas de la comunidad puertorriqueña, en su 45 y 40 aniversario, respectivamente.</p>
<p>Como madrina nacional fue elegida la cantante puertorriqueña Ambar, quien dijo a Efe que el año pasado asistió por primera vez al desfile, del que le impresionó las miles de personas que atrae y que muchos cantaran sus temas a su paso durante el desfile, en el que marcharán este año 80.000 personas.</p>
<p>Por su parte, la actriz puertorriqueña Adamaris López fue elegida como madrina de las artes, mientras que su compatriota, el exMenudo Johnny Lozada será el padrino internacional.</p>
<p>El actor y juez de “Nuestra belleza latina, Julián Gil, será el embajador internacional.</p>
<p>La presidenta del desfile también informó que se rendirá tributo “a cinco baluartes puertorriqueños” que fallecieron recientemente “por su incalculable aportación a la historia y la vida puertorriqueña”, el púgil Héctor “Macho” Camacho, la actriz Carmen Belén Richardson, el líder comunitario Mike García, excoordinador general del desfile.</p>
<p>También serán recordados el exasambleísta y abogado David Noriega, quien murió la pasada semana, y al actor y productor Axel Anderson, que se estableció en la década de 1950 en Puerto Rico y murió el pasado 12 de diciembre.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.el-hispano.com/?feed=rss2&#038;p=5447</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
